胡志明市通过百年全球都市总体规划
原文标题: HCM City passes 100-year master plan to build global megacity
📖 全文翻译 869 字 · AI 翻译
原文 ↗胡志明市景象。该市计划到2050年转型为多中心巨型城市,容纳超过2700万人口。— VNA/VNS图片
胡志明市胡志明市人民委员会周五正式批准了一项具有里程碑意义的《2025—2050年总体规划(100年愿景)》,朝着建设世界级大都市迈出历史性一步,为到本世纪中叶形成可容纳超过2700万人口的多中心巨型城市网络奠定基础。
总体规划覆盖该市近6773平方公里的全部行政区域,共168个行政单位。研究范围包括胡志明市及周边省份,涉及西宁(Tây Ninh)、同奈(Đồng Nai)、同塔(Đồng Tháp)、林逾(Lâm Đồng),以及相关海域。按照官方发展路线,该市人口预计到2030年达到约1800万,2045年达到2500万,2050年超过2700万。劳动力预计到2030年增至820万人,2045年增至1070万人,2050年增至1130万人。
经市人民委员会批准后,预计市人民委员会主席将于11月签署执行批准文件,正式启动规划实施。市人民委员会主席阮文祴(Nguyễn Văn Được)在会议上表示,必须迅速将规划付诸实施,使其成为指导城市长期发展的依据。
“总体规划一经批准,就必须尽快投入运行,成为资源配置和推动长期发展的有效工具。”祴说。
他表示,市政府将通过专项计划、行动方案和项目群落实规划蓝图,与公共投资计划紧密衔接,同时通过公私合作伙伴关系和土地增值回收机制动员私人资源。
空间规划框架标志着该市将从合并后的集中式结构转向统一的城市网络,以最大限度发挥区域经济专业化优势。蓝图围绕5个增长极、5个战略连接廊道、5个卫星中心和10个开发管理区进行布局,并根据地质条件、土地容量、基础设施和环境功能分类。
5个主要增长极中,西贡(Sài Gòn)中心核心区、大市场(Chợ Lớn)和守添(Thủ Thiêm)被定位为国际金融服务中心。东部增长极聚焦创新与科技;北部增长极重点发展高科技制造业、前沿技术和物流;南部增长极承担深水海港、自由贸易区、国际物流和能源开发功能;西部增长极则重点推进城市
翻译时间: 2026-10-30 22:13
对中企影响
胡志明市百年总体规划将影响中资企业在当地的用地、基础设施和公共交通项目布局,相关项目需按新的城市网络及土地开发要求调整选址和建设安排。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南政府、胡志明市及河内、海防、芹苴、岘港等地方Authorities
- 何事
- 通过百年全球都市总体规划
- 何地
- 胡志明市及河内、海防、芹苴、岘港等城市
- 为何
- 建设多中心、互联互通且具有国际竞争力的城市体系
- 如何
- 以胡志明市为核心增长极,统筹人口、基础设施、土地利用与经济发展
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 青年报 胡志明市通过2025至2050总体规划 10-30
- 巴法报 胡志明市发布2025—2050年总体规划 10-30
- 青年报 胡志明市审议总体规划,预计2030年人口达1800万 10-29
- 青年报 胡志明市拟强制核查重名街道 10-29
- 越南法律 胡志明市批准四项土地电子办理流程 10-26
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-31 10:00