LegalGal VN · VN
土地房产 · 青年报 · 原文 ↗

胡志明市通过2025至2050总体规划

原文标题: HĐND TP.HCM chính thức thông qua Quy hoạch tổng thể thời kỳ 2025 - 2050, tầm nhìn 100 năm

📖 全文翻译 1489 字 · AI 翻译

原文 ↗

武文敏(Võ Văn Minh)中央委员、市委副书记、胡志明市人民委员会主席在10月30日会议上致辞。图片:QUANG ĐỊNH

经胡志明市人民议会通过后,胡志明市人民委员会主席将批准该市总体规划。胡志明市总体规划意义重大,将塑造该市未来数十年的发展空间。在胡志明市进入规模更大、空间更广、联动与协调要求日益提高的新发展阶段之际,该规划覆盖胡志明市全部行政区域,面积约6,772.59平方公里,下辖168个行政单位;同时研究与西宁、同奈、同塔、林冬以及相关海域之间的联系。预计胡志明市人口2030年约为1,800万人,2045年约为2,500万人,2050年超过2,700万人。着眼长远,胡志明市致力于成为“全球、智慧、现代、全面发展、堪比世界一流城市的都市”。胡志明市将建设成为金融、科技、创新及国际交流中心,对人才、企业和各类发展资源具有较强吸引力。

阮文获(Nguyễn Văn Được)中央委员、市委副书记、胡志明市人民委员会主席在10月30日会议上致辞。图片:QUANG ĐỊNH

胡志明市多极、多心发展

根据规划,胡志明市空间结构由5个动力极、5个战略连接区、5个卫星中心和10个开发管理区构成。5个动力极包括:西贡—Cho Lon—守添国际金融服务中心核心极;东部创新极;北部工业—物流极;南部海港—自由贸易—能源工业极;西部都市—教育—医疗极。5个卫星中心为:昆岛;龙海—红霞;霍蒙—库奇;包庞;新渊—北新渊。

胡志明市空间将重新组织,形成地面、地下和空中三维空间格局,提高土地利用效率和国际竞争力。规划还明确胡志明市经济、文化、社会、体育等产业和领域的发展方向。规划提出,到2050年,胡志明市将成为亚洲领先的高等教育、职业、科学和技术中心。预计胡志明市将拥有200万名大学生,并在2030—2050年期间新增1,400—2,000公顷高等教育用地。胡志明市2025—2050年总体规划及百年愿景,将为该市未来实现更强劲发展提供动力和基础。

图片:2026年10月建设中的胡志明市—土龙墨— Cholon? Actually Chơn Thành = 真理。—高速公路。图片:T.T.

胡志明市还将继续发展门户医院、专科医疗集群和医疗旅游连接轴,推进预防医疗、基层医疗和数字化转型。到2045年,每1万名居民达到45张病床和35名医生。规划明确多项民生保障内容,力争到2045年使胡志明市成为世界上最具宜居性的城市之一。

规划确定建设具有特殊功能、享有优惠政策机制的区域,作为试验新政策的空间,以推动新动能。胡志明市将建设享有特殊机制和优惠政策的特色区域,为试验新政策创造空间,吸引优质资源,推动重点产业和领域发展。

在实施资源方面,胡志明市将以国家资本为主导,通过公私合作大力动员社会资源,挖掘与基础设施相关的土地增值收益,并发行城市债券。规划明确优先顺序、责任分工、项目进度和监督机制,在跟踪、评估规划实施情况时应用数据及数字技术。

胡志明市人民议会副主席阮仲日凤(Nguyễn Trường Nhật Phượng)主持会议并审议通过决议。图片:QUANG ĐỊNH

胡志明市人民议会代表于10月30日通过决议。图片:QUANG ĐỊNH

胡志明市明确规划发展 viewpoint:建设成为全球、现代、智慧、充满活力和创造力的都市;以人为本,将其作为发展的主体、目标和动力。图片:CHÂU TUẤN

《胡志明市2025—2050年总体规划及百年愿景》部分内容。图表:NGỌC THÀNH,数据:KỲ PHONG

翻译时间: 2026-10-30 15:11

🇨🇳

对中企影响

中资企业中资项目

胡志明市长期规划将影响中资企业土地获取、项目审批及基础设施配套安排,制造业、房地产、物流和公共服务等项目需对照近期、中期及远期建设任务调整投资计划。

核心要素 · 5W1H

谁
胡志明市人民代表会议
何事
通过2025—2050年总体规划
何地
胡志明市
为何
统筹城市空间、产业布局与基础设施建设,明确未来25年发展方向
如何
规划形成百年发展愿景,并安排分期建设任务和重点项目

📜 涉及法规

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-30 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯