越南一村党委书记因串通企业被捕

富土党一名乡党委书记因“串通”富土企业被逮捕。黄文禄（Hoàng Văn Lộc）、合金乡党委书记，以及另外两名下级被控与企业串通，非法采掘40万立方米填土牟取暴利254亿越盾。富土省公安厅今日表示，刑侦机关已对黄文禄、合金乡人民委员会主席、曾任和平省财政厅副厅长的丁清俊（Đinh Thanh Tùng）、曾任和平省金杯县人民委员会副县长的武仲义（Bùi Trọng Nghĩa）以及合金乡经济科副科长提起公诉并予以拘押，调查其涉嫌滥用职权、违法履职的罪行。警方还起诉了336投资贸易股份公司副总经理 Fung Son Hai（Phùng Sơn Hải）、336公司员工刘进元（Lưu Tiến Nguyên）、合金建设股份公司董事长兼总经理 Nguyễn Trung Vựng（阮仲颖），以及889公司副总经理黎英俊（Lê Anh Tuấn），调查其涉嫌违反矿产资源勘探、开采规定的罪行。上述嫌疑人在两起不同案件中接受调查。

警方已向黄文禄送达起诉决定

初步调查确定，2025年底，合金乡部分居民的生产林地发生滑坡。乡人民委员会随后发函，请求省人民委员会指示处理滑坡问题。省政权随后指示采取减载方案，以防灾，避免产生需办理矿产回收登记确认书的权利。如果处理滑坡过程中产生多余矿产，必须制定滑坡处理项目或方案。滑坡处理必须按照乡人民委员会规划和管理的堆场，将多余土方集中起来。实施经费由合金乡人民委员会主动筹措。

调查机关指控，被告明知上述规定，且已获省人民委员会指导和指示，但合金乡党委、乡人民委员会仍未正确处理滑坡和减载问题。

警方搜查丁清俊办公地点

为给企业非法采掘土地创造条件，黄文禄及其身为下级的同伙与336贸易公司、合金889公司两家企业“串通勾结”。这批国家公职人员和企业人员制定了26个方案，名义上是为修复场地建设苗圃并运输多余土方，实际上根本没有苗圃项目。他们据此在生产林地上违规签发26份矿产回收登记确认书。

警方确定，实际运走的多余土方共230万立方米。然而，两家企业利用上述确认书，非法采掘近40万立方米填土并出售，牟取暴利254亿越盾。

警方还扣押部分土地证和现金

范许（Phạm Dự）