越南企业受益人认定:主体范围、判定标准与登记要求
原文标题: Chủ sở hữu hưởng lợi của doanh nghiệp được xác định thế nào?
📖 全文翻译 1602 字 · AI 翻译
原文 ↗企业受益所有人的认定,须依据其出资额、有表决权股份持有比例以及对企业实际控制权等具体标准。以下文章将阐明依据最新法律规定认定企业受益所有人的标准。
1. 如何认定企业受益所有人?
根据经第296/2026/NĐ-CP号法令第3条修订、补充的《第168/2026/NĐ-CP号法令》第17条,企业受益所有人是指一名或多名个人,具体认定标准如下:
1.1. 关于出资额或有表决权股份持有比例的标准
个人直接、间接或兼具直接和间接方式持有企业25%以上的出资额,或持有企业25%以上有表决权股份的总数,即可认定为企业受益所有人。其中,间接所有人,是指通过其他组织或法律协议,持有企业25%以上出资额或有表决权股份总数的个人。
此外,还应注意以下情形:
- 个人群体属于《企业法》第4条第22款规定的家庭关系,或者该群体成员通过合同共同直接、间接或结合两种方式持有企业25%以上出资额或有表决权股份总数的,群体中的所有个人均认定为受益所有人。
- 对于合伙企业,所有合伙人均为企业受益所有人,不取决于其出资比例或其在企业中的表决权。
1.2. 关于控制、支配企业的标准
个人不符合上述持股比例标准,或者虽有证据表明其符合持股标准但并非受益所有人的,企业可以依照法律规定或实际情况,通过其他控制方式认定受益所有人。
控制权通过下列一项或多项权利体现:
- 任命、免职或解聘董事会多数或全体成员、董事长; - 任命、免职或解聘成员理事会多数或全体成员、理事长; - 经理、总经理解职。 - 修改、补充企业章程。 - 调整企业组织结构。 - 制定企业财务、投资和经营政策。 - 企业重组、解散。
1.3. 无法依据上述两项标准认定个人的情形
如无任何个人符合持股比例或控制权标准,企业应认定权限最大的企业管理人员,由其代表企业行事。但国有资本代表不适用此项规定。
因此,认定企业受益所有人,首先依据其出资额或有表决权股份的持有比例。个人不符合该标准,或者虽有证据表明其符合持股标准但并非受益所有人的,则考虑其实际控制权。
如无法依据上述两项标准认定个人,企业应依照规定认定权限最大的企业管理人员,由其代表企业行事。
如何认定企业受益所有人?(示意图)
2. 什么是企业受益所有人?
经《2025年企业法修订、补充法》修订、补充的《2020年企业法》第4条第35款,对企业受益所有人作出如下规定:
35. “具有法人资格的企业受益所有人(以下称企业受益所有人),是指实际拥有该企业出资额或支配该企业的个人,但国家持有该企业100%出资额时直接派驻企业的代表,以及依照国家资本管理和投资法律规定,在股份有限公司和两名以上成员的有限责任公司中代表国家资本的人员除外。”
此外,经《第296/2026/NĐ-CP号法令》修订、补充的《第168/2025/NĐ-CP号法令》第17条,将“企业受益所有人”定义为:
具有法人资格的企业受益所有人,是指一名或多名直接或者间接实际拥有或最终控制该企业的个人,但不包括企业中的国家资本代表(以下称企业受益所有人)。
依照上述规定,企业受益所有人包括以下情形之一:
- 实际拥有出资额的个人; - 对企业具有支配权的个人。
但不包括依照上述法律规定予以排除的国家资本代表。
具体认定某一个人是否为企业受益所有人,须以现行法律规定为准。
3. 对2025年7月1日前成立的企业,应注意受益所有人的哪些事项?
根据《2025年企业法修订、补充法》第3条,对于2025年7月1日前登记成立的企业,补充受益所有人信息及用于认定企业受益所有人的相关信息(如有),应当在企业办理最近一次变更登记手续或变更企业登记内容通知的同时完成。
如有需要,企业也可以主动提前办理受益所有人信息补充手续。
以上为依据最新规定认定企业受益所有人的相关信息……
翻译时间: 2026-10-20 15:17
对中企影响
在越中资企业需梳理最终受益人结构,持股或控制关系变动须在30日内向越南企业登记机关变更申报,未申报将面临行政处罚。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南企业登记机关(配套适用受益人申报制度的行政执法主体)
- 何事
- 明确企业受益人认定主体范围、判定标准与登记要求
- 何时
- 适用《2020年企业法》及配套实施细则的现行有效期内
- 何地
- 越南全境适用,涵盖境内企业、合作社、个体工商户、外国分公司及合伙企业
- 为何
- 为配合反洗钱、反恐融资监管,明确受益人识别口径以落实越南对反洗钱国际义务与国内执法的统一执行
- 如何
- 通过持股比例阈值25%与控制关系双线认定,排除低比例持股后按直接、间接、控制三类顺序排查,信息变动须30日内申报
📜 涉及法规
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- Vietnam News 越南拟扩大合格组织器官捐献者范围 10-21
- 巴法报 越南副总理要求完善无人机发展管理法规 10-24
- 巴法报 越南国会通过决议保障女性代表与干部履职条件 10-19
- Vietnam News 越南议员审议网络烟草禁令及烟盒警示升级 10-21
- Vietnam News 越南拟修四部商业法,取消多项经营条件 10-20
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-20 15:00