越南拟对撂荒土地按税率0.2%征税
原文标题: Đề xuất áp mức thuế suất 0,2% đối với đất bỏ hoang
📖 全文翻译 641 字 · AI 翻译
原文 ↗2026年10月23日上午,政府向国会提出,对撂荒地、未投入使用或迟延投入使用的土地以及不适用土地限额的土地,适用0.2%的税率。这是现行《非农业用地使用税法》规定的最高税率。政府提议对撂荒地适用0.2%的税率(资料图片)
据《人民报》消息,2026年10月23日上午,在第十六届国会第二次会议上,受政府总理授权的财政部长吴文俊(Ngô Văn Tuấn)提交了《关于修改和补充〈企业所得税法〉〈非农业用地使用税法〉和〈个人所得税法〉若干条款的草案》。值得注意的是,针对《非农业用地使用税法》,政府提议补充规定,对撂荒地、未投入使用、迟延投入使用以及不适用土地限额的土地适用0.2%的税率。
财政部长表示,0.2%的税率是现行《非农业用地使用税法》规定的最高税率,与侵占土地适用的税率相同,是在土地限额内使用土地适用税率的7倍。撂荒地、未投入使用或迟延投入使用土地的认定,将依照土地走廊法有关规定执行。
国会经济与财政委员会审查相关内容后,基本赞同政府的提议。然而,审查机关认为,草案尚未明确拟议0.2%的税率与目前对未按规定投入使用的土地适用的0.15%税率之间的关系。此外,新修订的《土地走廊法草案》仅界定撂荒地概念,尚未界定未投入使用、迟延投入使用土地的概念。因此,审查机关建议政府依据修订后的《土地走廊法》统一相关概念和认定标准,避免同一情形重复承担财务义务。
LuatVietnam将在国会通过法律草案后更新相关信息。 。
翻译时间: 2026-10-23 22:15
对中企影响
拟对撂荒土地征收0.2%土地税并收紧闲置土地处置规则,可能提高中资企业持有闲置土地的成本及合规处置压力。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南政府
- 何事
- 建议对撂荒土地按税率0.2%征税
- 何地
- 越南
- 为何
- 通过税收约束机制促进闲置土地开垦并提高土地利用效率
- 如何
- 向国会提出修订土地税收政策,拟将撂荒土地纳入0.2%税率适用范围
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 青年报 越南拟明确撂荒土地认定及0.2%征税标准 10-25
- 巴法报 越南拟对闲置及低效土地征税0.2% 10-24
- 青年报 官方提议对撂荒土地征收0.2%土地税 10-23
- 青年报 闲置土地因规划受阻是否按撂荒地征税 10-26
- 巴法报 越南拟允许公务人员精简后租住闲置公房公地五年 10-27
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-24 10:00