同事损坏违规带手机,能否要求赔偿
原文标题: Mang điện thoại trái nội quy, bị đồng nghiệp làm hỏng có được bắt đền?
📖 全文翻译 482 字 · AI 翻译
原文 ↗把手机带进厂里违反规定,被同事弄坏了,对方要赔偿吗?公司规定不得将手机带入工作场所,但那天有事,你一时着急,便偷偷带了进去,后来被同事弄坏。当天,同事使用电吹风后忘记关掉,导致你的手机被烧坏。手机是你刚买了几天的,价值20多万盾。但现在对方不赔偿,理由是你把手机带进工厂本身就是错的。请问,对方是否必须赔偿?感谢你的咨询。
读者梁协和(Hiệp Luật)律师咨询称:你将手机带进工厂的行为违反劳动纪律,应接受公司的纪律处分。不过,手机烧坏是同事因疏忽忘记关闭电吹风所致,因此,同事应依照2015年《民法典》第584条第1款关于损害赔偿责任成立条件的规定承担赔偿责任:“任何人侵犯他人生命、健康、名誉、人格、信誉、财产、权利及其他合法权益并造成损害的,应当承担赔偿责任,但本法典或其他相关法律另有规定的除外。”你与同事可以协商赔偿金额、形式和方式。此外,根据2015年《民法典》第585条第1款、第2款关于损害赔偿原则的规定,如果同事只是出于疏忽,且损害相对于其经济能力过大,可以减轻其赔偿责任。
范国宝(Phạm Quốc Bảo)律师,河内宝玉律师事务所。
翻译时间: 2026-10-23 10:11
对中企影响
中资企业
该案例提示在越中资企业完善手机使用与设备损坏管理的内部规章,并明确故意、过失及工作违规情形下的赔偿责任认定依据。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 未披露
- 何事
- 咨询违规携带手机被同事损坏的赔偿问题
- 何地
- 越南
- 为何
- 需判断同事是否存在侵权行为及手机损坏与违规携带之间是否具有因果关系
- 如何
- 结合过错程度、单位规章和实际损失确定赔偿责任
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 越南法律 第227号规定要求两季度未履职者调整岗位 10-22
- 越南法律 越南职教违规处理适用特别行业法规 10-26
- 越南法律 越南2027年起实施31类严格劳动安全卫生要求 10-21
- 青年报 胡志明市市委书记要求不让人失能者任重要职务 10-26
- 越南法律 越南劳动者协议不参加强制社保,违规最高罚款100万越南盾 10-19
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-26 07:00