LegalGal VN · VN
刑案司法 · 巴法报 · 原文 ↗

安江省雇凶砍夫案5名嫌犯被提公诉

原文标题: Đề nghị truy tố 5 bị can trong vụ thuê người chém chồng tại An Giang

📖 全文翻译 547 字 · AI 翻译

原文 ↗

建议起诉安江省雇人砍伤丈夫案5名被告

安江省公安厅侦查机关已将案件卷宗移交同级人民检察院,建议以"故意伤害罪"和"非法使用军用武器罪"对5名被告提起公诉。

2026年10月16日(星期五)19:22 (GMT+7)

根据调查结果,P.H先生(1966年出生)因婚姻关系矛盾,于2025年底携女儿前往安江省富国特别特区居住。阮氏霜(Nguyễn Thị Sương)女士怀疑丈夫与另一名女性有感情纠葛,曾两次雇人殴打致伤H先生。

约4月12日,霜女士以2000万越南盾(约合人民币6000元)的价格雇陈仲义(Trần Trọng Nghĩa)前往富国殴打H先生。仲义邀阮文孟(Nguyễn Văn Mạnh)一同前往,但因被当地群众发现并追喊而未能得手。

4月18日,霜女士再次以2000万越南盾雇仲义持刀砍伤H先生。仲义又邀范文怀(Phạm Ngọc Hoài)、陈成洞(Trần Thành Đồng)参与,并准备了一把自制刀具及一根三节金属棍棒。抵达富国后,众人租用两辆摩托车,前往H先生住处。仲义与范文怀持刀将其砍伤,致伤率达66%。

H先生随即向富国特别特区公安机关报案。

依据调查结果,安江省公安厅侦查机关已对该案立案侦查,对5名被告提起公诉并发出羁押令,依法调查处理。

翻译时间: 2026-10-16 22:14

核心要素 · 5W1H

谁
安江省公安机关5名嫌犯
何事
对雇凶砍夫案5名嫌犯提请公诉
何时
未公布
何地
安江省
为何
5名嫌犯涉嫌雇凶砍伤受害人丈夫
如何
案件已侦查终结,移交检方审查起诉

📜 涉及法规

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-16 22:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯