LegalGal VN · VN
政策法规 · 巴法报 · 原文 ↗

河内市委书记发文:把各类资源转化为首都发展动力

原文标题: Chuyển hóa các nguồn lực thành động lực để phát triển Thủ đô

📖 全文翻译 1915 字 · AI 翻译

原文 ↗

将各类资源转化为首都发展的动力

会议现场

10月12日下午,河内市第十八届市委(2025-2030任期)执委会召开第七次会议,审议并讨论2026年最后几个月及今后首都发展的重要事项。

2026年10月13日 星期二 06:56(GMT+7)

**公共投资计划拨付取得突破**

河内市人民委员会副主席阮春流(Nguyễn Xuân Lưu)在会议上作报告,介绍前9个月增长目标完成情况以及确保完成2026年市增长指标的第四季度情景、任务和调控方案时表示,今年第三季度河内市增长率达10.02%,高于全国第三季度水平(9.95%),这是本年度首次实现两位数增长,也是各季度中增速最高的一个季度。

前9个月,GRDP(地区生产总值)累计增长预计达8.85%,高于2025年同期的7.92%。其中:农林业和水产业增长3.54%;工业和建筑业增长8.80%;服务业增长9.14%,高于全国整体水平0.45个百分点;产品税减去产品补贴增长8.28%。

最突出的亮点是地方国家预算资金达10.78万亿越南盾,增长81.2%,得益于集中力量加快推进四环路、红河上的7座跨河桥、城市轨道交通网络以及防洪调蓄湖泊系统等大型基础设施项目。

公共投资计划拨付取得突破,截至2026年9月30日达115574亿越南盾,完成总理下达计划的96.32%,完成市下达计划(扣除5%节约部分后)的69.91%(截至2026年10月11日,公共投资累计拨付更新为11.74万亿越南盾,完成政府总理下达计划的97.8%,完成市下达计划(扣除5%节约部分后)的71%)。

吸引外资保持积极势头;科技和创新生态系统持续发展。特别是交通、城市、环境和住房等基础设施出现诸多积极变化。河内市已启动72个重点紧迫项目,总投资约23.04万亿越南盾。城市轨道交通、区域连接铁路和交通枢纽项目与公路基础设施同步推进。河内市已开展125个分区规划编制工作,将首都百年愿景总体规划具体化。

在社会民生、文化、教育、医疗领域,河内市已完成4所公立学校;解决近16.1万人就业,完成计划的94.14%;医疗保险覆盖率达96.48%;各项社会民生政策得到保障。

河内市人民委员会副主席阮春流表示,河内市坚定2026年全年GRDP增长目标不变,继续落实2026年7月23日发布的第17/CT-UBND号指示,更新第四季度调控方案,目标增长16.55%。河内市集中实施8项重点任务和解决方案以完成既定目标,包括:加快公共投资、扩大建设规模和推进动力项目;促进工业生产、出口和新的生产能力;刺激商业、消费、旅游、运输和服务需求;疏通信贷,激活民间投资和房地产市场;大力推进科技、创新和数字化转型;控制价格、投入成本并保护购买力;解决征地拆迁、安置和技术基础设施问题;压实组织实施责任,按结果跟踪增长。

会议上,河内市委执委会审议并评估两位数增长目标的执行情况和结果;2026-2030年阶段国家预算土地收入报告,确保有效开发土地资源,服务河内市发展投资支出需求;重点项目工程推进进度及预算内外进展缓慢项目处理情况;关于落实政治局第57-NQ/TW号决议(关于科技、创新和数字化转型突破发展)的进展情况。

会议还讨论政治局战略性决议具体化进展及落实情况报告、党的主张、总书记和国家主席的指导意见;落实河内市第十八次党代会决议的行动计划以及服务首都发展的机制和政策。

**集中实现第四季度GRDP增长16.55%目标**

政治局委员、河内市委书记陈德胜(Trần Đức Thắng)在会议总结发言中强调,会议对决定河内市能否完成2026年任务具有十分重要的意义。关于土地资源、重点项目、科技创新以及落实中央各项战略性决议、总书记和国家主席对河内市指导意见的各专题,都指向唯一目标,即将各类资源转化为首都发展的动力。

河内市委书记陈德胜在会议上发言

为完成2026年26项经济社会发展指标,河内市委书记陈德胜要求集中落实若干内容。

第一,集中实现第四季度GRDP增长16.55%目标。市政府党委在增长情景基础上领导、指导市政府继续梳理更新2026年内可增加产量和价值的项目;向各机关、单位和地方下达任务,并配足资源条件。市政府党委研究、指导市政府与各企业(特别是大型工业企业、出口企业以及第四季度有扩产订单需求的项目)对接,及时解决困难,加快推进已有投资主张和投资承诺的项目,公布招商引资项目目录,进一步加大河内市招商引资力度。市政府党委严密组织财政收支,力争最高水平完成国家预算收入任务;优先资源……

翻译时间: 2026-10-13 10:19

🇨🇳

对中企影响

中资企业

河内推动土地资源转化与开发机制改革,可能影响中资企业在河内的土地获取、项目审批及投资成本。

核心要素 · 5W1H

谁
越共河内市委书记阮维玉
何事
在《人民报》理论版发表署名文章
何时
2026年8月29日
何地
河内市
为何
剖析河内发展瓶颈,提出把资源转化为首都发展动力的总体思路
如何
从挖掘资源禀赋、完善政策框架、建立转化机制、加强党的领导四个方面部署

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-13 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯