LegalGal VN · VN
政策法规 · Vietnam News · 原文 ↗

第十六届国会本周末召开第二次会议

原文标题: 16th NA to convene second session this weekend

📖 全文翻译 659 字 · AI 翻译

原文 ↗

越南国会办公厅及相关部门周二召开新闻发布会,宣布第二次会议的议程安排。(越南通讯社/越南新闻社供图)

河内第十六届国会第二次会议将分两个阶段举行,会期约30天。国会代表将审议并通过43部法律草案和决议,并对10组重要议题作出决定。

国会办公厅副主任阮文显(Nguyễn Văn Hiển)在周二举行的新闻发布会上公布了相关细节。他表示,会议将分两个阶段进行,第一阶段从10月17日至11月14日,第二阶段从11月20日至11月21日。

代表们还将讨论另外四部法律草案,分别是《衍生品交易法》、《越南海洋与内水航道法》(修订版)、《食品安全法》(修订版)和《文化产业发展法》。

国会将审议并决定10组涉及社会经济事务、国家预算、监督以及其他属于其职权范围的重要事项的议题。会议还将安排质询环节。

11月15日至19日,国会休会,以便国会各机关、政府及相关部门吸纳反馈意见,修改并完善法律草案和决议,随后提交会议审议通过。

为应对繁重的工作任务,国会计划增加六个工作日和一周日的工作安排。

如此庞大的工作量需要国会各机关、政府及相关部门紧密协调,确保文件的质量和及时提交,保障法律体系的一致性,并推动已通过法律的有效实施。

越共中央宣教部副部长阮文战(Nguyễn Văn Chiến)呼吁各媒体机构广泛报道国家重大政治活动,特别是越共第十四届中央委员会第四次全体会议的成果和即将召开的国会会议。

他敦促新闻媒体与相关部门密切合作,确保及时获取立法活动及法律法规制定方面的官方信息。越南新闻社

翻译时间: 2026-10-13 22:20

🇨🇳

对中企影响

中资企业

本次国会会议将审议2027年中央财政预算及多项法律草案,相关立法调整可能影响在越中资企业的税负、用工及投资合规安排。

核心要素 · 5W1H

谁
越南国会主席陈青敏(Trần Thanh Mẫn)、国会常委会、国会办公厅、各专门委员会
何事
召开第十六届国会第二次会议,审议立法与国家重要事项
何时
2026年10月31日上午9时开幕,会期约30个工作日
何地
河内国会大厦
为何
依法履行国会立法、监督与人事任免职能,推进2026年下半年立法与预算审议工作
如何
国会主席召集筹备会议部署会务,会议预计审议多部法律草案、2026年中期评估及2027年财政预算,并讨论国家重要人事事项

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-13 22:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯