LegalGal VN · VN
刑案司法 · Vietnam News · 原文 ↗

Công Minh Greenery董事长等47人被控投标舞弊

原文标题: Công Minh Greenery chairman indicted alongside 46 others in bidding cheat

📖 全文翻译 1222 字 · AI 翻译

原文 ↗

吴公明(Nguyễn Công Minh),公明绿化公司董事长。照片由公安部提供

河内最高人民检察院已对公明绿化公司董事长吴公明(Nguyễn Công Minh)及另外46名被告人提起公诉,罪名是涉嫌《刑法》第222条规定的“违反招标投标法,造成严重后果”。吴公明目前被公安部通缉,通缉令签发日期为2025年4月8日。

起诉书称,2019年至2023年,吴公明建立并经营公明绿化公司网络,通过接近在38个省市拥有决策权的当地官员,为其取得种植和养护树木合同创造有利条件(上述省市为2025年年中行政区划合并前的范围)。吴公明要么亲自行事,要么指示网络中的董事会成员、区域总监、法务部门及区域技术部门负责人、分支机构负责人,以及被指定担任公司董事的员工,在项目实施前及实施期间与项目业主串通。

据称,这一作案手段涉及在采购流程的多个环节进行干预,包括现场勘察、树种和价格选择、招标文件编制以及承包商遴选。该网络还与负责设计咨询和编制经济技术报告的机构合作,在项目估算中抬高材料成本。据称,该网络与项目业主串通,在招标文件加入限制性条款以限制竞争,同时在合同金额和招标文件正式发布前获取相关信息。这使吴公明网络内的公司得以依据项目业主对其人员及类似项目经验的要求而获选中标。

合同授予后,投标文件中列明的公司和人员并未自行履行工作。项目所在地的分支机构负责人直接组织施工,或雇用其他人员施工。该网络还涉嫌招募其他公司充当陪标投标人,制造竞争假象,确保吴公明网络内的公司中标。

2019年至2023年,在原广治省cam Lộ(Cam Lộ)、gio Linh(Gio Linh)、huong Hoa(Hướng Hóa)和trieu Phong(Triệu Phong)等原县实施植树和养护项目期间,代表项目业主的被告人据称协助泰友勇(Thái Hữu Dũng)和潘友周(Phan Duy Châu),从工程造价估算阶段起与咨询公司开展合作。他们获准参加会议,向与会人员说明经济技术报告,并在招标文件正式发布前查阅信息和文件。据称,这使他们得以抬高材料价格,参与并赢得当地项目,造成国家预算损失。

在估值咨询公司工作的被告人据称未对实际市场价格进行调查,而是同意以勇和周提供的报价作为出具估价证明的依据,从而为抬高材料价格提供便利,并进一步造成国家预算损失。

起诉书称,吴公明通过上述手段指挥和管理公明绿化公司网络,在行政区划合并前涉及38个省市的1,218个项目中抬高中标价格、串通投标,并在采购过程中实施欺诈。上述项目合同总价值超过3.962万亿越南盾(1.51亿美元)。据称,这一作案手段造成国家预算损失超过7906亿越南盾(3060万美元),吴公明个人获利超过2648亿越南盾(1010万美元)。

由于吴公明不在登记住所,下落无法查明,公安部发布通缉令并予以公开。侦查和起诉程序已依法在其缺席情况下进行。越通社

翻译时间: 2026-10-29 22:20

核心要素 · 5W1H

谁
Công Minh Greenery董事长及其余46名被告
何事
47人因投标舞弊被提起公诉
何地
越南
为何
涉嫌在项目招标投标中共同舞弊
如何
检察机关提起公诉并追究刑事责任

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-30 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯