内政部要求各地加强监管企业用工与春节奖励
原文标题: Động thái thiết thực chăm lo người lao động
📖 全文翻译 977 字 · AI 翻译
原文 ↗务实行动关心劳动者
配图《劳动报》(越南)
内政部新向各省、市内政厅厅长发出第12421/BNV-CTL&BHXH号文件,要求配合加强对企业生产经营活动、劳动者就业和生活、劳动力变化以及企业劳动关系等情况的跟踪。
2026年11月3日星期二06:32(GMT+7)
各地加大劳动政策和法律法规宣传力度,重点宣传就业、工资、社会保险方面的新规定;加强检查监督,及时处理违法行为。积极采取预防措施,限制劳动争议以及2027年春节、农历新年节前、节中和节后出现停工。发生纠纷时,主管机关应为劳动者和企业搭建对话、协商平台,尽早解决纠纷,避免争议久拖不决、扩大范围,危害社会治安和公共安全。
在工资、奖金政策方面,内政厅负责指导、协助企业配合基层工会审查劳动合同、集体劳动合同、工资支付规定和奖励规定,确保符合法律规定以及与劳动者商定的内容。各省、市内政厅汇总辖区内企业2026年劳动、工资、欠薪和劳动关系情况,以及企业2027年春节、农历新年奖励计划,于2026年11月25日前报送内政部。
在相关领域,胡志明市是全越劳动者人数最多的地方,劳动联合会(LĐLĐ)也已制定监督落实2027年端午节工资、奖金和节日慰问计划。各基层工会被要求主动与企业开展工作,了解生产经营和就业情况,提出适当的慰问方案。工会动员企业尽早公布春节奖励计划,尤其是奖励金额和发放时间。对有条件的单位,鼓励从2026年11月或12月起发放奖金或预付部分款项,帮助劳动者提前购买年货。
企业统一的春节奖励计划须在11月30日前公布。如尚未确定奖励金额,应告知进展情况和具体时间,让劳动者安心。
往年,企业通常从11月底至12月公布春节工资、奖金,并在次年1月、农历新年假期前夕发放。这一实际情况导致劳动者往往集中在临近春节时购买年货,届时需求大、市场心理因素导致许多商品涨价。春节奖金发放过晚,也使许多劳动者无法主动购买火车票、汽车票等。尽管这并非企业的强制责任和义务,但如果按照内政部和工会机关的建议尽早发放春节奖金,将是一项有利于多方的好办法:劳动者可增强对企业归属感,企业可增强发展动力,社会也可在适当时机获得更多消费需求资源。在经济和社会发展的背景下,部分企业生产经营状况日益好转,如果上述举措能够落实,将是一项十分切合实际的措施,有利于关心劳动者和企业持续发展。
翻译时间: 2026-11-03 10:07
对中企影响
在越中资制造及用工密集型企业需按越南内政部要求核查工资、社会保险、新就业形态用工和劳动关系合规情况,调整年终奖及春节停工安排,并防范欠薪、违法用工和劳动争议带来的处罚与运营风险。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南内政部、各省市内政厅、胡志明市工会及基层工会
- 何事
- 发布文件并部署监管用工及春节工资
- 何时
- 2026年11月3日;材料汇总截止2026年11月25日
- 何地
- 越南全国,胡志明市
- 为何
- 防范欠薪、劳动争议和节前停工,保障劳动者权益与社会稳定
- 如何
- 地方检查劳动关系并督促企业审查合同、工资奖金制度;工会监督企业公开奖金计划并提前发放
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 越南法律 越南内政部要求11月25日前报送2027春节工资奖金计划 11-03
- Vietnam News 越南与加拿大萨斯喀彻温省加强劳工合作 11-02
- 越南法律 第8109号公文明确企业自行承担员工定期体检费 11-02
- 越南法律 越南明确低薪企业违规处罚标准 10-30
- Vietnam News Aon报告:2027年东南亚薪资涨幅预计维持5.2%稳定水平 11-03
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-11-03 10:00