LegalGal VN · VN
政策法规 · 越南法律 · 原文 ↗

外国籍人士向越南政府办公厅捐款可获奖章

原文标题: Người nước ngoài có đóng góp cho Văn phòng Chính phủ có thể được tặng Bằng khen

📖 全文翻译 513 字 · AI 翻译

原文 ↗

相关内容在2026年01月10日起生效的02/2026/TT-VPCP通知中予以明确,该通知就政府办公厅职能、任务和权限范围内的竞赛奖励法作出详细规定。对政府办公厅作出贡献的外国人可获颁表扬状(配图为示意图)。具体而言,02/2026/TT-VPCP通知第7条第5款规定:五、部长、政府办公厅主任颁发的表扬状,用于奖励旅外越南人集体和个人,对政府办公厅建设发展事业作出成绩和贡献的外国集体和个人,以及遵守所在国法律和越南法律的人员。据此,部长、政府办公厅主任颁发的表扬状可颁发给以下对象:旅外越南人集体和个人;外国集体和个人。要获颁表扬状,上述对象须对政府办公厅建设发展事业有成绩和贡献,同时须遵守所在国法律和越南法律。由此可见,外国人并非必须在政府办公厅工作才属于表扬状颁发范围。对政府办公厅建设发展事业有成绩和贡献的个人,在满足上述条件时也可获考虑奖励。除对外国人的规定外,第7条第2款还规定向企业家、知识分子、科学家颁发或追颁部长、政府办公厅主任表扬状,相关人员须遵守党的方针、国家的政策和法律,并符合规定的标准之一。颁发表扬状旨在表彰对政府办公厅建设发展事业有成绩和贡献的集体和个人,其中包括符合条件的外籍组织和个人。

翻译时间: 2026-10-21 10:14

🇨🇳

对中企影响

中资企业中国公民

中资企业和在越工作的中国公民可通过为越南政府办公厅作出贡献获得总理奖章或友谊奖章,提升个人/企业声誉。

核心要素 · 5W1H

谁
越南政府总理;外国籍个人和外国组织
何事
依据法律向政府办公厅贡献者可获奖励
何地
越南政府办公厅
为何
表彰外国组织和个人对越南国家建设及政府工作的贡献
如何
外国人士向政府办公厅作出贡献后,可依法提请越南政府总理决定授予奖章

📜 涉及法规

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-21 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯