第294/2026/NĐ-CP号法令规范合作社安排

第294/2026/NĐ-CP号法令规定合作社的设立、组织、活动及终止等事项。该法令如何规定合作社？具体内容如下。

1. 第294/2026/NĐ-CP号法令如何规定合作社？

政府于2026年7月23日颁布的第294/2026/NĐ-CP号法令，对合作社的设立、组织、活动及终止，以及国家关于发展合作社的政策和其他相关内容作出规定。

该法令适用于合作社、合作社成员、主管机关，以及依据第294/2026/NĐ-CP号法令第1条和第2条规定的其他相关组织和个人。

根据第294/2026/NĐ-CP号法令第3条第1款，合作社定义如下：

“合作社是指不具有法人资格的组织，由至少02名成员自愿通过签订合作协议设立，共同出资、出力完成特定工作，共同分享利益并共同承担责任。”

其中，该法令第3条第5款和第6款还区分了两种合作社形式：

已登记合作社：指属于应当登记或有登记需要，并已由商业登记机关签发合作社登记证书的合作社。

未登记合作社：指不属于上述情况的合作社。每家未登记合作社都会在合作社登记信息系统中获得一个唯一的合作社代码，该代码在整个活动期间使用，即使相关信息发生变更亦是如此。

除一般性规定外，该法令还对合作社成员、管理机制、资产、财务及合作社扶持政策作出具体规定。

第294/2026/NĐ-CP号法令如何规定合作社？（示意图）

2. 合作社的设立条件和申报程序有何规定？

2.1. 合作社的设立条件

合作社以合作协议为基础设立，由至少02名成员自愿成立，共同出资、出力完成特定工作，共同分享利益并共同承担责任。

合作社成员须符合第294/2026/NĐ-CP号法令第11条规定的条件，具体包括：

个人须为越南公民，并符合《民法典》关于民事行为能力、民事权利能力等规定，以及《劳动法》和其他相关法律规定的适当民事行为能力要求。

组织须为越南法人，其民事行为能力应与合作社的经营目标相适应。

自愿加入合作社并同意合作协议的内容。

承诺按照合作协议规定出资和出力。

符合合作协议规定的各项条件。

此外，合作协议由成员自行协商制定，采用书面形式，并由合作社100%成员签署。

（依据第294/2026/NĐ-CP号法令第3条第2款）

协议内容不得违反相关法律规定，包括：

合作目的、合作期限；

个人的姓名、身份编号和居住地；

法人的名称、证件号码和住所；

成员的出资情况；

利润、收益的分配方式；

合作社成员的权利和义务；

代表的权利和义务（如有）；

接纳成员及终止成员资格的条件（如有）；

终止合作社活动的条件。

合作协议范本见随该法令发布的附件第2号范本。

2.2. 合作社设立申报程序

根据第294/2026/NĐ-CP号法令第16条和第17条，合作社的设立程序按照不同形式分别执行。

对于已登记合作社：登记材料、程序和手续按照关于合作社、农业合作社及农业联合社登记的法律规定执行。

对于未登记合作社：合作社须自成员签署合作协议之日起05个工作日内申报设立。设立申报材料包括：

合作社设立通知书（随该法令发布的附件第1号范本）；

合作协议；

合作社会议选举负责人的会议记录副本或正本（由负责人提交材料时）；

合作社100%成员一致同意的授权文件副本或正本（由获授权代表提交材料时）。

合作社负责人或成员授权代表须通过以下三种方式之一，将材料提交至合作社开展活动所在地的乡级人民委员会：直接递交、邮政服务或电子方式。

如材料不完整或不准确，乡级人民委员会应通知需要修改或补充的具体原因和内容。

此外，未登记合作社自全体成员签署合作协议之时起成立（依据该法令第17条第3款e项）。

3. 合作社的权利和义务有何规定？

3.1. 合作社的权利

合作社享有第294/2026/NĐ-CP号法令第5条规定的权利，具体包括：

拥有自己的名称；

从事法律未禁止的行业和职业，并可依法经营实行准入许可的行业和职业；

依法与个人、组织合作，以扩大生产经营活动；

依照相关法律规定，在支付服务提供商开立和使用账户；

依照本法令、《民法典》及其他相关法律规定设立和实施民事交易；

符合本法令规定的各项标准，且与国家资源调配能力相适应的，可享受国家扶持政策；

经合作社成员协商一致，修改、补充合作协议并调整合作期限；

依照法律规定和合作协议享有其他权利。

3.2. 合作社的义务

第294/2026/NĐ-CP号法令第6条规定，合作社负有下列义务：

保障合作社的合法权益和利益……