胡志明市将人才视为突破发展的关键资源
原文标题: Trọng dụng nhân tài, nguồn lực quan trọng đặc biệt để TP.HCM bứt phá
📖 全文翻译 1757 字 · AI 翻译
原文 ↗胡志明市正面临培育发展新动力的要求,朝着在国家奋起跃升时代实现两位数增长的目标迈进。吸引并重用人才,是该市加速、创造性地实现可持续发展的关键因素图片:周俊
从改革干部人事工作、制定人才战略的思路出发,习近平总书记在中央委员会第四次全体会议上强调,关键问题在于如何重用合适的人才,最大限度激发人才资源活力。在10月26日学习贯彻中央委员会第四号决议的会议上,胡志明市市委书记陈留光要求识别、评估、吸引、重用和发挥人才资源的作用,因为这是胡志明市实现跨越式发展的重要力量。人才评估主要依据工作成果和业绩。
为从人力资源研究与发展角度进一步明确上述要求,《青年报》与专家、高级研究员胡伯深博士进行交流。胡伯深博士是量子哲学与越南智能研究院院长,曾任胡志明市人力资源与人才发展科学协会副主席。胡伯深专家认为,该市需要继续更新观念,完善人才发现、评估和使用的机制,并将其与各领域、各岗位的需求结合起来。
胡伯深专家认为,首先要重新界定人才。人才具有不可分割的两个方面,即品德、能力和工作业绩,其中业绩是最重要、最现实的一面。人才不仅是在某一领域表现出色的人,还应具备独特的思考方式、做事方式和成果,甚至能够想到并做到他人难以想到、难以做到的事。因此,业务能力强、熟练度高的人未必就是真正的人才,可能只是更擅长实践,缺乏创造才能。人才通常也往往只在一个方面突出。专业能力强者未必适合管理、领导岗位,有管理能力的人也未必是某一具体领域的杰出专家。因此,评估、选拔、安排和重用人才,应依据各个岗位、行业的要求,与其专业和专长相匹配。
在此基础上,干部人事、专家和人才政策需要相互衔接,以发现、评估并重用合适的人才。同时,需要更新观念和做法,补充新认识,不能停留于旧有经验,而应把人才工作提升到科学化、系统化和制度化的高度。
“实际上,干部人事工作和人才工作是不应混为一谈的三个方面,需要专业化和协同。人才评估也不能只依据学历、知识或智力,还应考察投入程度、意志、克服困难的能力、坚持追求事业的精神,最重要的是依据成果、质量、独特性和社会效益。对于职业领域的各项人才,各行业都应制定相应的评估标准,以考察产品质量、效率和实际贡献,尤其是在困难、重大且充满挑战的工作中,不能只依据工作完成情况或已有荣誉。”胡伯深专家说。
胡伯深专家(中)与代表在10月27日举行的越南知识界成立50周年暨胡志明市科学技术协会成立40周年纪念活动上接受纪念章图片:周俊
从多种渠道发现人才,更加重视专家资源
胡伯深专家认为,胡志明市不仅要吸引外国专家和有才能的科学家,还应发现、发挥国内、基层和本单位已有的人才。这一人力资源来源不仅存在于国家机关、高校和研究院,也存在于企业、社会组织、职业行业及其他众多领域。
胡志明市可以与高校开展更有系统的合作,发现有能力的年轻人,同时与行业协会、专业组织合作,识别优秀而有才能的专家。还应务实建设各领域、各层级人才数据库,帮助该市全面了解人才的专业能力、优势、经验、贡献潜力以及真正的才能。重要的不只是人才列入名册,而是确定谁适合什么工作、谁能够参与解决艰巨任务,以及如何发挥其才能。
在10月26日学习贯彻中央委员会第四号决议的会议上,胡志明市市委秘书陈留光强调,该市通过优待机制、贡献机会、创新权利,尤其是提供成功环境来吸引人才图片:阮勇/《西贡解放日报》
胡伯深专家强调,开发和重用人才,特别是年轻人才、专业人才、专家以及领导管理人才的政策,需要与该市当前和未来的具体需求相结合。对于需要取得突破的优先领域,胡志明市可以确定目标,制定发现、培养、吸引和使用相适应人才的计划。
与此同时,该市需要营造环境,让有能力的人能够开展工作、开展研究、获得资源并获得长期发展机会,包括在国家机关和企业之外的人员。尤其需要关注并支持基础研究、底层研究,为人才克服困难、发挥能力创造条件。
收入、住房和工作条件方面的政策,应与对其贡献的认可和表彰相配套。这不仅适用于工作成绩突出的领导干部和管理人员,也应更加关注专业人士和专家。
胡志明市关心、照顾作出突出贡献的人员,表明重用和表彰人才的政策具有积极作用。
“然而,为塑造面向未来的专家人才资源,该市需要具备更加基本、更加长远的战略眼光……”
翻译时间: 2026-11-02 10:07
对中企影响
胡志明市加强专业人才引进、技能培训及岗位保障,将改善当地劳动力和营商环境,关系到中资企业招聘本地管理及技术人员的用工需求。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 胡志明市有关领导及市政府相关部门
- 何事
- 部署人才开发与人力资源建设工作
- 何地
- 胡志明市
- 为何
- 通过强化人才能力与组织效能,为城市突破发展和区域竞争提供支撑
- 如何
- 完善人才培养、岗位匹配、投入保障及创新激励机制,推动人才需求与产业升级和公共服务相衔接
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 越南法律 胡志明市企业社保医保缴费最迟10月31日结清 10-27
- Vietnam News 河内推出高质量人力资源政策应对发展挑战 10-28
- Vietnam News 越南政府加大引进顶尖人才力度 11-02
- 巴法报 越南推出特殊机制吸引紧缺人才 10-30
- 越南法律 越南明确战略科技领军人才薪酬奖励办法 10-28
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-11-02 10:00