LegalGal VN · VN
科技数码 · 巴法报 · 原文 ↗

越南女科学家近20年深耕生物医学研究领域

原文标题: Người phụ nữ có hành trình gần 20 năm theo đuổi nghiên cứu y sinh

📖 全文翻译 1718 字 · AI 翻译

原文 ↗

阮氏侠(PGS.TS Nguyễn Thị Hiệp)胡志明市国家大学下属国际大学生物医学工程系系主任,是2026年越南女性奖12位获奖者之一。(法律越南网)阮氏侠副教授胡志明市国家大学下属国际大学生物医学工程系系主任,是2026年越南女性奖12位杰出个人获奖者之一。近二十年投身科学事业,她始终不断学习、创造,并追求有价值的研究方向。结合自身经历,阮氏侠副教授也就如何为女性创造条件以持续保持研究热情、在科技领域充分发挥才能分享了她的思考。

2026年10月19日 星期一 06:25(GMT+7)

从探索热情到征服科学之旅

阮氏侠副教授现任胡志明市国家大学下属国际大学生物医学工程系系主任,在医用材料研究领域已工作近二十年。回顾过往历程,这位女科学家认为,使她在事业中始终稳步前行的,正是不断学习的精神以及沉浸于研究工作的喜悦。

她对探索的热爱自幼便已萌发。蝴蝶如何发育、生物物种的生命周期、房前屋后树木周围虫子的分类,这些都曾令她感到好奇。这些看似简单的问题,培养了她的观察力与认识自然世界的渴望。后来面临专业选择时,她曾在数学与化学之间犹豫。在父亲的建议下,她决定攻读化学。从这一最初的选择出发,研究之路引领她进入生物医学领域,化学知识成为应对更为复杂问题的基石。

2007年,当开始从事材料在医学中的应用研究时,阮氏侠尚未充分预见到前方等待她的种种挑战。化学专业本科毕业后,她踏入了一个需要深入掌握生物学、医学、细胞与组织知识的领域。这是一次并不轻松的跨专业转型,但也开启了阮氏侠副教授至今仍在坚持的研究道路。

"我本科毕业于化学专业,没想到自己会转入医学领域。但到了国外,我意识到现代医学需要多个学科、多个领域的融合,而不仅仅是纯粹的医学本身,更需要创造出能够应用于健康保健和疾病治疗的产品",阮氏侠分享道。

有幸进入医学领域的研究环境,她的最初成果聚焦于制造用于疫苗开发的纳米材料。从具备化学背景起步,她必须逐步接触生物学、疫苗、基因及相关机制的新知识。"那是一个从化学跨入生物学的科学家所面临的挑战阶段。我要学的东西很多,从疫苗的制备到与基因相关的问题。之后,我又学习了皮肤再生、骨再生。关于细胞、组织的知识,几乎都要从头学起",她回忆道。

在韩国学习生活六年后,她决定回到越南。对她而言,韩国已成为她的第二故乡,她与那里的人民、文化和生活紧密相连。然而,对故土的思念以及希望在熟悉的文化环境中生活的愿望,使她意识到自己仍想回来。促使她回国的另一个原因是希望为国内研究环境的建设贡献力量,激励年轻一代。

"守护"热情,为女性在科学道路上走得更远创造条件

从直接从事研究的科研人员到承担培养管理职责,阮氏侠有条件观察女性同行所面临的机遇与挑战。她认为值得关注的问题之一是家庭生活对女性职业发展进程的影响,尤其是在生育子女之后。她认为,每个人情况各异,很难给出一个兼顾事业与家庭的通用"公式"。但现实表明,当照顾子女和家人的责任占据大量时间时,女研究员可能难以维持研究进度。

"生育子女后,如果不能妥善安排和平衡生活,研究工作可能会比同期招聘的男性同事落后很多。她们需要花时间照顾孩子,尤其是孩子年幼或生病时",她分享道。

阮氏侠副教授认为,问题并不在于女性缺乏能力或热情,而在于她们往往需要同时承担多重角色。科学研究要求专注性、连续性以及对长期问题的持续追踪,而家庭责任可能压缩用于专业工作的时间。根据自身经历,她认为家庭与工作的平衡需要从个人组织生活的方式开始,同时也需要亲人的分担。女性不必独自承担家中一切事务,而应主动沟通、分工并寻求适当的支持。

为鼓励女性投身研究工作,阮氏侠认为,除个人努力外,支持性政策也发挥着重要作用。基于曾获得面向女性科研人员的奖项的经验,其中包括国家及国际层面的欧莱雅奖以及东盟—美国奖,她认识到认可可以为科学家打开更多机会之门。

"面向女性的奖项是让研究获得更多关注的大好机会,能够为科学家增添动力和发展条件。我希望各研究基金会在评审课题时,能够为女性设定一些合适的标准或优先比例",她建议道。

阮氏侠副教授已发表170余篇论文……

翻译时间: 2026-10-19 10:09

核心要素 · 5W1H

谁
越南女性科研工作者
何事
持续近20年从事生物医学研究
何时
未披露
何地
越南
为何
展现越南本土科研人才长期专业积累
如何
长期专注于该学科方向的研究与实践

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-19 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯