越南男子酒后误拍陌生女子背部被控猥亵
原文标题: Bị kiện sàm sỡ vì vỗ lưng nhầm phụ nữ khi say rượu
📖 全文翻译 990 字 · AI 翻译
原文 ↗中国男子酒后错拍女性背部被诉性骚扰
梁姓男子将一名走在路上的陌生女子误认为熟人,拍打其背部后,被控性骚扰并要求赔偿。事件发生于5月7日20时33分。当时,赵姓女子正在四川省资阳市一家奶茶店门前与朋友交谈,背对马路。梁姓男子喝完酒后路过,误将赵某认作熟人,伸手拍打她靠近左肩的上背部。赵某回头后发现并不认识对方。梁某立即道歉,称认错人后离开。同日22时04分,赵某向派出所报案,称一名醉酒陌生男子触摸其背部,自己感觉遭到性骚扰。
警方调取现场监控录像并制作询问笔录后认定,现有证据尚不足以按性骚扰立案,遂不予受理。事发后,赵某两次到医院就诊。病历记录显示,她出现失眠、心慌、回避事发地点以及因害怕而不敢独处等症状。医生诊断赵某患有急性紧张反应。两次就诊和治疗总费用为32.95元人民币(超过12万越南盾)。
赵某认为,梁某突然触碰她的行为超越正常社交界限,侵犯了其人格尊严和获得人身安宁的权利。因此,她向绵阳市雁江区人民法院提起诉讼,要求梁某公开道歉,赔偿医疗费32.95元人民币及精神损害费5.000元人民币。
一审法院认为,梁某在未确认对方身份的情况下拍打他人背部以示问候,确实属于不够谨慎的行为。但综合整个事件经过,包括被触碰部位、接触方式、接触时间,以及梁某发现认错人后立即道歉等因素,法院很难认定该男子主观上有性骚扰意图或侮辱赵某人格的目的。这种接触行为仍属于熟人之间通常社交交往的范畴。梁某自愿以书面形式道歉,法院予以准许。一审法院驳回赵某关于公开道歉、赔偿医疗费和精神损害的请求。
根据一审判决,梁某须在判决生效之日起10日内向赵某提交书面道歉。不服一审判决,赵某向资阳市中级人民法院提起上诉。她认为,梁某“认错人”的解释缺乏客观证据。据赵某称,她的外貌和身材与梁某所称误认的朋友明显不同,因此不存在发生误认的可能。赵某还认为,触碰行为使她长期遭受精神痛苦并出现睡眠紊乱,所产生的医疗费用与本案中侵犯其权利的行为存在直接因果关系。因此,她请求法院改判,判令赔偿医疗费32.95元人民币及精神损害费2.500元人民币。
10月22日,资阳市中级人民法院作出二审判决,驳回赵某上诉,维持一审判决。二审法院认为,尽管梁某的行为不够得体,但其过错程度极低,尚不足以构成对赵某人格权的侵犯。因此,一审法院驳回原告诉讼赔偿请求的判决结果适当。
吴英(据《现代快报》)
翻译时间: 2026-10-24 22:16
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 涉案越南男子与遭拍背的陌生女子
- 何事
- 酒后误拍陌生女子背部遭控猥亵
- 何地
- 越南
- 为何
- 男子在醉酒状态下误认他人并实施不当身体接触
- 如何
- 男子将陌生女子误当熟人拍打背部,因而面临猥亵指控
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 河内男子持斧砸车刺杀司机后被起诉 10-22
- 青年报 “笑脸鲨”出庭受审,涉洗钱3200亿越南盾 10-26
- 越南法律 越南学生袭击教师如何依法处理 10-21
- 青年报 划伤奔驰车女子请求转为罚金处理 10-27
- Vietnam News 越南调查84名跨国网络诈骗嫌犯 10-21
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-27 07:00