越南北强政策落实结果须12月15日前报送
原文标题: Công văn 11742: Các tỉnh, thành phải gửi kết quả thực hiện chính sách hỗ trợ người yếu thế trước 15/12/2026
📖 全文翻译 566 字 · AI 翻译
原文 ↗内政部关于落实2026年10月15日颁布的第1960/QĐ-TTg号决定所涉社会保障、弱势群体扶持政策的第11742/BNV-VKHTCNN&LĐ号公函,提到了一些值得关注的内容。具体而言,内政部在第11742/BNV-VKHTCNN&LĐ号公函中,要求各部、相当于部的机构以及各省、市人民委员会组织实施总理2026年10月09日颁布的第1960/QĐ-TTg号决定所规定的社会保障、弱势群体扶持政策任务。
第11742号公函:各省、市须在2026年12月15日前报送弱势群体扶持政策实施结果(示意图)
值得注意的是,各部委和地方须在2026年12月15日前报送《2026年计划》实施结果,由内政部汇总并评估落实第1960/QĐ-TTg号决定各项任务的情况。除了报告期限要求外,内政部还要求各机关和地方重点完成以下任务:制定实施计划,同时全面、及时落实计划规定的各项任务,确保质量和成效;加强协调配合,跟踪评估实施结果,及时汇总实施过程中出现的困难和障碍。
落实上述任务,旨在确保各部委和地方在实施总理批准的《社会保障、弱势群体扶持计划》方面相互协调。由此可见,2026年12月15日是各部、相当于部的机构以及各省、市人民委员会按照第11742/BNV-VKHTCNN&LĐ号公函要求报送《2026年计划》实施结果的最后期限。
翻译时间: 2026-10-23 22:24
对中企影响
该公文仅要求地方政府报送弱势群体扶助政策执行结果,未规定新增补贴或统一申报规则,对中资企业暂无明确直接影响。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越共中央书记处;各省市人民政府
- 何事
- 要求报送弱势群体支持政策执行结果
- 何时
- 2026年12月15日前
- 何地
- 越南全国各省市
- 为何
- 掌握弱势群体支持政策的执行进展与成效,为后续调整和落实工作提供依据
- 如何
- 各省市汇总政策执行情况,并在规定期限内向越共中央书记处提交结果
📜 涉及法规
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 10月25日前报告总理建筑材料协调情况 10-21
- 巴法报 越南平衡打击危险犯罪与扩大人道政策 10-27
- 巴法报 越南提升招投标活动质量与效率 10-23
- 巴法报 越南拟将高中招生考试缩减为数学和语文两科 10-23
- 青年报 越南拟将高中招生考试精简为数学和语文两科 10-23
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-24 10:00