海防市纪念迎接胡伯伯80周年
原文标题: 80 năm Hải Phòng nhớ ngày đầu đón Bác
📖 全文翻译 1785 字 · AI 翻译
原文 ↗海防铭记迎接胡主席的80周年
1946年10月20日,胡志明主席首次前往港口城市视察和工作。(资料图片)(人民法律网)1946年10月20日下午,迪蒙·迪耶维号战舰将胡志明主席送抵海防御港码头,船笛长鸣,民众欢呼。80年后,关于首次迎接胡伯伯的记忆以及他饱含深情的嘱托,仍被港口城市一代代人民珍视守护。2026年10月17日星期六 14:06(格林尼治时间+7)
80年前那个难忘的时刻
整整80年前的1946年10月20日,成为海防党组织和人民历史上的重要里程碑:胡志明主席在赴法工作后首次前来港口城市视察工作。在捍卫年轻独立的最初日子里,他的到来是巨大的鼓舞,为军民众注入了信心与力量。1946年10月20日下午16时整,迪蒙·迪耶维号战舰将胡志明主席及工作团送抵海防御港码头。他身着熟悉的银白咔叽布服装,出现在战舰甲板上,长长的舰笛声响彻云霄,等待迎接的众多民众高呼"胡主席万岁"。随后,市剧院的笛声响起,宣告胡伯伯已回到港口城市,喜悦传遍大街小巷。在《难忘的岁月》回忆录中,武元甲大将(Võ Nguyên Giáp)记录了海防迎接胡伯伯的热烈气氛,以及令数十万民众心潮澎湃的舰笛回响。在升旗仪式和检阅越南、法国仪仗队之后,胡志明主席向前来迎接的代表和民众表示感谢。他接受了市政当局代表献上的鲜花,又转赠给代表法国方面的拉米上校(Lami)。当两名少年儿童跑来时,他慈爱地拥抱亲吻了他们。这些朴素亲切的举动体现了领袖对人民的深厚情谊。当他乘车前往市行政委员会驻地时,车队经过的街道上欢呼声此起彼伏;许多民众一直等候到深夜,只为能见到胡伯伯一面。
海防博物馆"80年海防铭记胡伯伯教诲"专题展区。(图片:东北)
1946年10月21日上午,应胡志明主席提议,市领导陪同他巡视海防一圈。他表扬了海防市青年的"健康报国"运动,接见了建安、鸿基、广安等代表团以及各团体代表人士和越南及外国记者。在摄河畔花园举行的集会上,胡伯伯与海防广大民众交谈,肯定了民众的团结精神和对政府的支持,并嘱托大家努力帮助政府、帮助国家。他也表达了离别数月后对民众的深厚感情:"4个月20天里,民众想念我,我在4个月20天里也想念民众。"面对民众在烈日下等候迎接的场景,他关切地叮嘱道:"现在太阳很大,民众为了等我这么久,口渴了,请民众回去努力工作,使国家更加稳固。"朴实的话语饱含深情,体现了胡伯伯对人民健康和生活的关心,同时寄托了对每个人对国家责任的信任。从首次到1965年,胡志明主席共11次前往海防视察和工作。每次访问中,他都始终关怀工人、农民、干部、战士和少年儿童;经常去信、发电慰问、鼓励并指导城市的恢复和建设事业。希望海防成为"我国模范城市"的嘱托已成为深刻教诲,被港口城市一代代人民铭记并努力践行。
代表们为海防博物馆"80年海防铭记胡伯伯教诲"专题展览开幕式剪彩。(图片:东北)
80年铭记胡伯伯教诲
为纪念胡志明主席首次视察海防80周年,海防市文化体育旅游局在海防博物馆举办"80年海防铭记胡伯伯教诲"专题展览。展览从2026年10月16日至11月30日在海防博物馆展厅举行,地址为海防市红榜郡奠边府路66号。展览精选300余份文献、图片和实物,再现胡志明主席革命生涯的重要里程碑;突出展现他对海防党政军民的关怀与情谊,同时介绍海防市各个时期取得的成就。展览分三个部分。第一部分"从莲村到民族解放征程",介绍胡志明主席的故乡、家庭、寻求救国之路的征程和革命事业。从1911年6月5日青年阮必诚离开西贡港,到1941年1月28日回到祖国,这段征程与争取民族独立、自由的渴望以及越南历史上的重大转折紧密相连。第二部分"胡伯伯与海防党和人民",着重阐明港口城市在革命进程中的地位,同时再现他多次视察工作、关心各阶层人民的场景。凭借战略地理位置,作为重要的工业和港口中心,海防很早就成为传播马克思列宁主义和进步思想到越南的枢纽之一,推动了工人运动和爱国运动的发展。第三部分"海防人民践行胡伯伯教诲",介绍海防市在战斗、劳动、学习和建设家乡方面的突出成就;反映学习和践行胡志明思想、道德和作风与各项竞赛运动、创新模式及好人好事相结合的情况。
80年来,发扬"忠勇决胜"的传统,海防人民世代顽强斗争,争取民族解放和国家统一,努力克服困难,发挥智慧和……
翻译时间: 2026-10-17 22:10
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 海防市党政机关与老兵代表
- 何事
- 纪念迎接胡志明主席80周年
- 何时
- 2025年
- 何地
- 海防市
- 为何
- 纪念1945年胡志明主席首次到访海防市的历史时刻
- 如何
- 通过图片展、口述历史与老兵访谈等形式开展纪念活动
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 越南法律 越共党组织机构英文译名应如何规范?官方公布标准译法 10-17
- 越南法律 越南国会名称及机构、职衔英文翻译规范 10-17
- Vietnam News 古典芭蕾《吉赛尔》重返胡志明市大剧院 10-18
- 越南法律 越南新闻报道中报道、特写与科学论文三类文体辨析 10-16
- 越南法律 越南新闻分类科普:Tin là gì 与 Tin ngắn/vắt/sâu/ảnh 含义 10-16
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-18 10:00