越南拟于2027年前通过21部法律
原文标题: Danh sách 21 Luật dự kiến thông qua năm 2027
📖 全文翻译 677 字 · AI 翻译
原文 ↗《国会常务委员会2027年立法计划》规定的第20/2026/UBTVQH16号决议于2026年9月21日颁布。21部拟于2027年通过的法律清单(示意图)根据第20/2026/UBTVQH16号决议第1条第1款和第2款,国会拟于2027年审议并通过以下21个法律项目:
序号 法律项目名称 预计通过时间 1 供水排水法 2027年5月 2 民兵法(修订) 3 水文气象法(修订) 4 灾害防治法(修订) 5 建筑材料法 6 国防法(修订) 7 监察法(修订) 8 关于修改、补充《环境保护税法》部分条款的法律 9 关于修改、补充《人民检察院组织法》部分条款的法律 10 劳动安全卫生法(修订) 2027年10月 11 企业法(修订) 12 堤防法(修订) 13 地质与矿产法(修订) 14 国防与安全教育法(修订) 15 领事、外事法 16 商事调解法 17 行政程序监督法 18 种植业法(修订) 19 关于修改、补充《科学、技术与创新法》部分条款的法律 20 关于修改、补充《出口税、进口税法》部分条款的法律 21 关于修改、补充《道路交通秩序与安全法》部分条款的法律
因此,根据2027年立法计划,第十六届国会预计将在第三次会议(2027年5月)通过9个法律项目,在第四次会议(2027年10月)通过12个法律项目。
根据第20/2026/UBTVQH16号决议第1条第4款,提交法律项目的主管机关、审查机关及预计提交时间安排,规定于该决议所附附录。
根据该决议第3条,第20/2026/UBTVQH16号决议自2026年9月21日起生效。
翻译时间: 2026-10-23 22:25
对中企影响
越南拟于2027年前审议通过覆盖国家治理、经济发展和民生领域的21部法律,但目前仍处于立法计划阶段,对在越中资企业的具体合规要求、经营成本和项目审批影响需以后续正式公布内容为准。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南国会
- 何事
- 安排21部法律审议通过
- 何时
- 2027年前
- 何地
- 越南
- 为何
- 统筹国家治理与重点领域立法进程
- 如何
- 将21部法律列入拟于2027年前通过的立法清单
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南开展2026年信息访问法专项培训 10-22
- Vietnam News 越南第十六届国会精简法律文书 10-23
- 青年报 越南拟征0.2%闲置土地税被指难抑投机 10-23
- 巴法报 越南国会审议两项资源环境领域法律草案 10-24
- 巴法报 越南拟建立人体器官买卖防违规机制 10-21
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-24 10:00