LegalGal VN · VN
刑案司法 · vnexpress.net · 原文 ↗

胡志明市惯犯窃金案续审,再破2.5棵金条

原文标题: Nghi phạm 7 tiền án tiếp tục phá két sắt trộm 2,5 cây vàng

📖 全文翻译 494 字 · AI 翻译

原文 ↗

有7次前科男子专门入室盗窃河内2.5两黄金,嫌犯阮廷安(Nguyễn Đình An)潜入民宅,砸开保险柜,盗窃25钱黄金,价值约3.5亿越盾,并将所得用于赌博和购买摩托车,继续“作案”。10月21日,33岁的安因涉嫌盗窃财物,被河内省公安厅刑事警察局依法刑事拘留,并依《刑法》第173条调查。阮廷安在调查机关接受调查

调查显示,安曾因盗窃财物和故意伤害他人被判7次刑罚。5月服刑期满后,安回到家乡,但没有稳定职业,经常四处游荡,并利用居民疏忽实施盗窃。10月8日,安潜入南丹县(xã Nam Đàn)一户民宅,用坚硬物砸开保险柜,盗走25钱黄金,价值约3.5亿越盾。为避免被发现,安拆下车牌,佩戴口罩,穿长袖衣服,并选择没有监控摄像头的路线。办案人员经过一个多星期的调查,在兴原县(xã Hưng Nguyên)发现正在逃窜的安,并查明了其行踪。安交代,他将盗来的黄金化整为零,在多地出售所得款项,用于挥霍、赌博以及购买摩托车,作为下一次“作案”的交通工具。该案正在进一步扩大调查。保险柜被砸,里面存放的黄金失窃

郑雄(Đức Hùng)

翻译时间: 2026-10-21 15:24

核心要素 · 5W1H

谁
被告Nguyen Van Hieu;胡志明市法院
何事
涉嫌窃取2.5棵100公斤金条
何时
2026年7月
何地
越南胡志明市
为何
Nguyen Van Hieu已有7次前科,此次又被控使用撬棍破坏保险箱实施盗窃
如何
法院在犯人和金条持有人到庭后休庭,核对证据及金条来源

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-22 22:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯